叶
淡红忍冬的叶薄革质至革质，卵状矩圆形、矩圆状披针形至条状披针形，长4-8.5 (-14) 厘米，顶端长渐尖至短尖，基部圆至近心形，有时宽楔形或截形，两面被疏或密的糙毛或至少上面中脉有棕短糙伏毛，有缘毛；叶柄长3-5毫米。

花
淡红忍冬为双花在小枝顶集合成近伞房状花序或单生于小枝上部叶腋，总花梗长4-18 (-23) 毫米；苞片钻形，比萼筒短或略较长，有少数短糙毛或；小苞片宽卵形或倒卵形，为萼筒长的2/5-1/3，顶端钝或圆，有时微凹，有缘毛；萼筒椭圆形或倒壶形，长2.5-3毫米，或有短糙毛，萼齿卵形、卵状披针形至狭披针形或有时狭三角形，长为萼筒的2/5-1/4，边缘或有疏或密的缘毛；花冠黄白色而有红晕，漏斗状，长1.5-2.4厘米，外面或有开展或半开展的短糙毛，有时还有腺毛，唇形，筒长9-12毫米，与唇瓣等长或略较长，内有短糙毛，基部有囊，上唇直立，裂片圆卵形，下唇反曲；雄蕊略高出花冠，花药长4-5毫米，约为花丝的1/2，花丝基部有短糙毛；花柱除顶端外均有糙毛。
淡红忍冬的花期6月。

果
淡红忍冬的果实蓝黑色，卵圆形，直径6-7毫米；种子椭圆形至矩圆形，稍扁，长4-4.5毫米，有细凹点，两面中部各有1凸起的脊。
淡红忍冬的果熟期10-11月。

变异形态
淡红忍冬具有很大的形态变异幅。从我们的标本来看，它的形态变异可能有二个趋势：
(1) 植物体的毛被由密变稀以至完全。与此相联系的是大部分标本具有叶变狭细的倾向。L. fuchsioides Hemsl. (=L. henryi var. subcoriacea Rehd.) （幼枝仅顶端有毛或完全，叶仅上面中脉有毛）、L. alseuosmoides Graebn. （毛被同上，但叶明显地较狭和较厚），以及淡红忍冬 L. acuminata var. depilata Hsu et H. J. Wang（植物体或近）可以作为代表；
(2) 植物体的毛被变得稠密，且常出现开展的硬直糙毛，花冠（有时萼筒）也有毛。与此相联系的是萼齿由宽变狭，缘毛增多，有时外面也有毛。L. henryi var. setuligera W. W. Smith 和 L. giraldii Rehd. （幼枝常具开展糙毛，叶下面常有疏或密的糙毛，萼齿卵形至披针形，有密缘毛，萼筒或有毛，花冠外面有开展或半开展的短糙毛）可作为代表。产于陕西和甘肃的 L. giraldii Rehd. 标本，叶常较狭细，毛被更稠密。经过反复的研究，我们发现除了淡红忍冬外，上述各个代表与淡红忍冬之间呈现连续的形态变异，因而很难予以确认。

淡红忍冬生于山坡和山谷的林中、林间空旷地或灌丛中，海拔1000～ 3200m 。