·由 Hyundai Blue Prize Art+Tech 2023 获奖者李峥与陈江虹策划

·展览模拟了一个人类与不同物种互生共建的未来实验场域

北京，2023 年 4 月 28 日—由 Hyundai Blue Prize Art+Tech 2023 获奖者之一李峥与陈江虹策划的 展览《动物农场模拟器》于今日在现代汽车文化中心开幕。

作为专为中国青年策展人设立的年度大奖，Hyundai Blue Prize Art+Tech 以“去中心化的世界重塑 (Decentralized Reworlding)”为 2023 年年度主题，鼓励策展人探究社会系统的复杂性，深思社 会规范与人类领域的现有界限，构想重塑世界的可能性。李峥与陈江虹的《动物农场模拟器》及宗晓 的《剧变生态》荣获 Hyundai Blue Prize Art+Tech 2023 大奖。

此次于现代汽车文化中心呈现的获奖展览——《动物农场模拟器》模拟了一个人类与其他物种互生共 建的未来实验场域。策展人李峥与陈江虹在《动物农场模拟器》中大胆想象地球告别“人类世”，进入全新历史“有灵世”(相信物体、场地和生灵都具有独特的精神本质)，思辨性地拥抱去中心 化的世界。这种“重塑”并非一个颠覆性的改变，而是超越“人类中心主义”的优化和改进。

展览构建了一个名为“动物农场模拟器”的单元生态系统，由“农场车间”、“农场实验室”、“农 场放映厅”及“农场合作社”四个单元组成。 “农场车间”围绕基本生存需求的生产制造为探讨导向; “农场实验室”触发了以基因工程为核心的未来物种革新性思考;“农场放映厅”通过多媒体艺术传 达和勾勒多元未来，继而激活人们理解世界的新角度;“农场合作社”建立了去中心化的合作生产与 合作经营，意图传递围绕关怀和可持续发展的理念。

现代汽车集团艺术总监崔斗银表示:“围绕着Hyundai Blue Prize Art+Tech 2023‘去中心化的世界重塑(Decentralized Reworlding) ’这一主题，《动物农场模拟器》从艺术、技术和人文视角出发，设想了互 生共建的未来世界。本次展览为重塑世界提供了创造性和批判性平台，激励我们构建去中心化的生活方式，并引发跨学科的大胆深思。”

《动物农场模拟器》展览聚集了来自国内外的12位艺术家及艺术团体的作品，跨越了思辨设计、影 像、装置艺术等多种媒介，与展览理念和物理空间紧密结合。本次展览通过实验、基因追踪、媒介传 播等方式，重新审视了技术脉络下生物多样性共存的可行性。展览将持续至2023 年10月 8日，在此期间现代汽车文化中心将推出各类丰富的公共活动。

展览：《动物农场模拟器》北京市朝阳区酒仙桥路 4 号 798艺术区 E-1 号

策展人：李峥陈江虹

参展艺术家：凹凸现实、ateliermobile、源由鑄造(刘帝安 许嘉宁)、埃利奥·卡卡瓦莱、推论工厂、李山、柳迪、罗伃君 顾广毅 田倧源、NonhumanNonsenseStudio、宫保睿、保拉·乌拉吉·埃斯卡洛纳、徐超凡 任庆齐