双方签署合作协议

2024年8月8日，中国美术学院与意大利威尼斯双年展在中国美术学院举行合作协议（2024-2027年）线上签约仪式，中国美术学院院长高世名与威尼斯双年展主席皮特兰吉洛·布塔福科（Pietrangelo Buttafuoco）签署合作协议。

意大利威尼斯双年展，创立于1895年，是全球知名的文化盛事，涵盖艺术、建筑、电影、舞蹈、音乐和戏剧等多个领域，定期举办展览和节日活动，深入开展相关研究工作。威尼斯双年展致力于研究和推广最新当代艺术趋势，推动当代艺术的创新与发展，为年轻艺术家提供展示与学习的平台，同时注重历史文化的传承与保护，是全球艺术界交流与合作的重要平台。

签约现场

中国美术学院，创立于1928年，是中国历史最悠久、学科最完备、办学规模最齐整的综合性国立高等艺术学府，是中国美术学、设计学、艺术学理论等艺术学科及研究生教育的创始之地，拥有丰富专业人才储备和智库专家。中国美术学院始终站在艺术界的前沿，将全面复兴中国艺术作为其历史使命与责任，旨在构建世界一流的东方美术，并基于艺术创新与社会审美培养，创造全新的人文教育体系。

中国美术学院院长高世名致辞

高世名在致辞中说，中国和意大利都是有着悠久历史的文明国家，双方有一个共识：文明的历史并未因过去而消亡，文明史的能量依旧存在于当代，贡献于当代。两国带着各自历史的记忆和潜能，彼此参照，相互学习，互为语境，各自展开。我们共同的目的是，让当代的艺术可以在世界文明史的视野中“到源头饮水，与伟大同行”。

一百多年来，威尼斯双年展始终是国际艺术展示与交流的最高平台，是推动艺术史发展的关键力量，同时，也是全球艺术界最为敏感的反应器，因此它也是一个问题丛生的艺术现场。20年前，意大利哲学家安东尼奥·奈格里（Antonio Negri）曾谈到‘我们正处在一场深刻的危机之中，而艺术生产，正在空无中打转’。二十多年过去了，奈格里所说的这个深刻危机依然没有被克服，而这正是中国美院与威尼斯双年展共同面对的挑战。这不只是艺术问题，更是我们这个时代“人的处境”的问题，比如：AI科技的迅疾迭代正在改变着人的自我认知，数字虚拟技术正在带来身与心的分离，网络媒体的发展使我们处于“后社会”，而“后社会”又造就了一个“后共识社会”。在全球范围内，我们似乎正在失去文化分享的基础和愿景，这一、矛盾、紧张的状态使艺术自我异化——在美学、伦理、之间，艺术已经变得无所适从。

中国美院创办近百年，培养了无数伟大的艺术家和卓越的学者，它始终保持着反思的精神、开放的胸襟、创造的意志、文明的愿景，一直在人的危机和艺术的危机中持续探索。今天，中国美院已经发展成为世界范围内规模最大、专业最齐整的艺术大学，完全可以在视觉艺术、建筑、电影、设计等各个领域跟威尼斯双年展、威尼斯国际电影节进行高质量合作。艺术的使命是“世界的发现和人的发现”，教育的责任是“人的保存与人的发展”，艺术是人类社会团结、进步、创造的伟大力量。未来，双方将团结中国和亚洲的艺术文化力量，推进与威尼斯双年展的深入合作，为中意两国的文化交流开拓出更加广阔的空间，让21世纪的艺术释放出更丰富的光谱。

威尼斯双年展主席皮特兰吉洛·布塔福科（Pietrangelo Buttafuoco）致辞

皮特兰吉洛·布塔福科（Pietrangelo Buttafuoco）指出，意大利与中国都拥有辉煌的历史，并且在哲学领域存在诸多共通之处。通过合作，双方的不同思想和理念得以碰撞交流，进而为双方带来更多的合作机遇，将古老的友谊延续至当今的文化背景之中。同时，双方还肩负着更为深远的责任：即促进当代艺术及不同文化理念的交流与互动，共同为这个时代注入新的活力与光彩。中国的当代艺术在全球舞台上独树一帜，此次合作旨在搭建一个平台，展现中国当代艺术的新风貌，向世界呈现其多元化与独特性。马可·波罗在700年前就出现在意中双方的交流历史上，通过借鉴马可·波罗所象征的意中两国悠久友谊的交流传统，双方的合作将促进更深层次的融合，赋予文化交流更深远的意义。

威尼斯双年展社交媒体平台发布和中国美术学院签约消息

圣马可飞狮作为威尼斯的标志性形象，其翱翔天际的姿态寓意着“天空”与“风”，这些意象在中国儒家哲学思想中占据重要地位。因此，中国美术学院与威尼斯双年展的合作具有显著意义，它不仅融合了中国的哲学智慧与威尼斯双年展的艺术意向，还通过独特的视角展示了当代艺术的多元风貌，实现了中西文化的交流与碰撞，引发对当代艺术发展的深刻反思。

签约现场

出席本次签约仪式的还有中国美术学院党委委员、宣传部部长、美术馆馆长余旭红，意大利驻沪总领事馆文化处处长达仁利，威尼斯双年展总干事（Director General）安德烈亚·德尔·莫卡多（Andrea Del Mercato），威尼斯双年展当代艺术历史档案馆（ASAC）副馆长（Deputy and Responsible）黛博拉·罗西（Debora Rossi），威尼斯双年展新闻办公室克里斯蒂亚娜·克斯坦佐（Cristiana Costanzo），威尼斯双年展主席助理玛丽亚格拉齐亚·蓬托尔诺（Mariagrazia Pontorno），中国美术学院“当代艺术与社会思想研究所”副所长刘畑及相关职能部门负责人。仪式由意大利驻沪总领事馆文化处处长达仁利主持。

威尼斯双年展官网发布和中国美术学院签约新闻

近日，在中意建立全面战略伙伴关系20周年之际，中意两国政府共同发布的《关于加强全面战略伙伴关系的行动计划（2024-2027年）》中提出：加强文化机构间合作对促进文明互鉴和发展当代创意合作具有重要作用。此次签约，正是中国美院和威尼斯双年展积极响应《计划》重要精神，深入贯彻落实两国文化交流的积极实践。

未来，双方将秉持文明互鉴、艺术交融、创意共生的原则，深化合作，展现东西方艺术的独特魅力与共同价值，携手拓展当代艺术创作新边界。