在商界中，送礼往往是一种特殊的情感交流方式，尤其是当你想向外国老板表达感激和友谊时。然而，对于外国人来说，他们可能更倾向于那些有文化内涵和独特性的礼物，而不是简单的物质商品。以下是一些关于如何挑选合适礼物的小故事。

首先，我们可以从传统中国文化出发，比如送上一幅带有旧字画的作品。这不仅展示了你的审美品味，也能够体现出你对中华文化的尊重和理解。这样的礼物既不会太昂贵，又充满了深远意义。

其次，可以考虑一些具有中国特色的手工艺品，如丝绸、绢扇等，这些都是很好的代表中国风格的手工艺品，它们不仅精致，而且蕴含着浓厚的民族特色。

再者，如果你的老板喜欢收藏类别，你可以考虑一些书籍或者文具，这样的礼物既实用又能展现出你对他的了解。

当然，不管选择什么样的礼物，最重要的是要确保它与老板之间存在共鸣。如果他喜爱运动，那么送一件体育用品或球衣也是一个好主意；如果他更倾向于阅读，那么一本他喜欢的书籍将是一个理想的选择。

最后，无论选择哪一种类型的礼物，都应该注重包装，因为对于外国人来说，精神层面的包装同样重要，就像他们在精神层面上追求完美一样。在设计包装时，可以结合两种文化，以此来增强这份赠予的情感价值。

总之，在挑选给外国老板送去的一份贺礼时，要尽量思考到对方的心情以及你们之间的情谊，让每一份小小的心意都成为一次温馨而真诚的人际交流。