在海外工作的老板，送他们礼物是一种文化交流和友好互动的方式。然而，对于外国老板而言，选择合适的礼物并不容易，因为不同的国家有着不同的礼仪和习俗。在此，我将分享一些关于给外国老板送什么礼物比较好的建议。

首先，可以考虑预定鲜花，这不仅是对他们工作成果的一种赞扬，也能展现出你对文化差异的理解。中国传统文化中的植物，如兰花、竹子等，都具有深远的象征意义，可以作为表达感谢之意的佳选。此外，还可以选择一些具有中国特色的工艺品，如陶瓷、玉器或丝绸制品，它们不仅体现了中华美学，更能够展示出你的尊重和敬意。

其次，如果你希望送给外国老板一份特别的心意，不妨考虑定制一些个性化的小饰品或纪念品。这类商品通常会附带一个故事或背景信息，让收受者在打开时感到惊喜，并且能够了解到背后的文化内涵。

再者，如果你打算以某种形式表达你的感激之情，那么可以选择一些书籍或者音乐CD，这些都是跨越语言障碍的良好沟通手段。例如，你可以挑选一本介绍中国历史、哲学或者艺术作品的大型图书，或是一张由著名中国音乐家演奏的CD，这样既能展示出你的学习态度，又能让对方感受到中文文化的一面。

最后，在准备礼物时，最重要的是要确保它符合当地社会标准。如果可能的话，与同事或者其他与他公司合作的人员交换意见，他们可能会提供宝贵的情报帮助你做出更合适的选择。此外，一份简单而真诚的手写信也许比任何物质上的赠予都来得珍贵，因为它直接反映了你内心的情感与尊重。

总结来说，当我们试图向我们的海外老板送去一个温暖又充满意义的心意，我们需要结合自己的实际情况以及对对方国家文化习惯的一定的了解来决定最恰当的事宜。不管是鲜花还是工艺品，每一份精心挑选并配上正确解释都会成为一种多层面的交流，而不是单纯的一个交易行为。